LES JAPAN NEWS
‚u‚n‚k.‚T‚S ‚m‚.‚Q,@June,@‚Q‚O‚P‚R
–ÚŽŸ


ƒRƒ‰ƒ€ u’†‘‚ÆŽ„i’màŠÖŒWŽÒ‚Ƃ̌𗬁jv@ ó‘º@@á©


‚PDLES ‘Û‘å‰ïŽQ‰Á•ñ@[PDF 1.2‚lB]  
(1j2013ƒŠƒIƒfƒWƒƒƒlƒCƒ‘å‰ï‘S‘Ì•ñ‚ɑウ‚Ä Œ´“ˆ@Ž–¤
(2) International Management and Delegates MeetingiIMDMj‰ï‹c˜^ ’†•y@ˆê˜Y
(3) Meeting•Conference•ñ  
3-1 Legal Committee  ŽRú±@‡ˆê
3-2 Investment Committee ”gX”Œ•”@Ž©Ž
3-3 Membership Committee ¬—с@ƒŽq
3-4 GTIF ˆÏˆõ‰ï•ñ ™‘º@ƒŽq
3-5 Chemicals, Energy, Environmental and Materials Committee ¬—с@ƒŽq
3-6 Asia Pacific Committee ™‘º@ƒŽq

‚QDLESJ-AIPLA‚̃Wƒ‡ƒCƒ“ƒgƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚ā@[PDF 845K‚a] ŒE“c‰pˆê˜Y

‚RD˜_•¶@[PDF 1.0‚lB]  
(1) ƒCƒ“ƒhio‚É”º‚¤“Á‹–ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXE‹ZpˆÚ“]‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀ–±ã‚Ì—¯ˆÓ“_ Žðˆä@‘å•ã
Žs‹´@—²¹
(2) ŠCŠO‚Ì“Á‹–ƒtƒ@ƒ“ƒh‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä
’j’˜ìŒ –¢Šm”F‚Ì‚½‚ߌfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ
“ú–ì@T“ñ

‚SD•Ä‘”»—áÐ‰î@[PDF 1.0‚lB]  
•Ä“Á‹––@101ð‚͈̔͂ƃZ[ƒtƒn[ƒo[ “¡–ì@mŽO

‚TD‚v‚fCƒOƒ‹[ƒvŒ¤‹†‰ï•ñ@[PDF 8.9‚lB]  
(1)@•Ä‘–â‘è‚v‚f ”gX”Œ•”@Ž©Ž
(2)@”»—ጤ‹†‚v‚fiŠÖ“Œj ‹eŠÔ@’‰”V
(3)@”»—ጤ‹†‚v‚fiŠÖ¼j “n•Ó@@®
(4)@Šé‹Æ–@–±E’màƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg‚v‚f ‰Á“¡@³•F
(5)@ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ÆŒo‰c‚v‚f Â–؁@@‚

‚UDŒŽ—ጤ‹†‰ï•ñ@[PDF 1.0MB]  
(1jŒŽ—ጤ‹†‰ïiŠÖ“Œj  
E 2012”N11ŒŽ
’j’˜ìŒ –¢Šm”F‚Ì‚½‚ߌfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ
—é–؁@@’
  u–@‰ü³Œã‚̐E–±”­–¾§“x‚ÌŒ»ó‚Ɖۑèv
uŽtFÎì@_@Ž@iŽ“c»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ@’m“IàŽY•”’·j
E 2013”N‚QŒŽiŠÖ“Œ“Á•ÊŒŽ—ጤ‹†‰ïj ŒüŒ´@@Šw
  u•xŽmƒtƒBƒ‹ƒ€‚É‚¨‚¯‚é‹Æ—e“]Š·‚Æ’màí—ªv
uŽtF—é–؁@rº@Ž
(•xŽmƒtƒBƒ‹ƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ@Žæ’÷–ðŽ·s–ðˆõ@R&D“Š‡–{•”@’m“IàŽY–{•”@–{•”’·)
(2jŒŽ—ጤ‹†‰ïiŠÖ¼j  
E 2013”N‚QŒŽ
’j’˜ìŒ –¢Šm”F‚Ì‚½‚ߌfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ
“n•”@@®
  uƒfƒWƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc•ÛŒì‚Ì‚½‚ß‚Ì–@‹K§v\ Œ»ó‚ƍ¡Œã‚Ì“W–] \
uŽtF¼‘º@M•v@Ž@iƒvƒŒƒOƒŒ–@—¥“Á‹–Ž––±Š@•ÙŒìŽmE•Ù—Žmj

‚VD‰ïˆõ‚̈ٓ®i‚QŒŽ`‚SŒŽ—Ž–‰ï³”F•ªj@[PDF875KB]

Ž––±‹Ç

‚WD–¼‹`•ÏX‚ðŠÜ‚ސV‹K“ü‰ïŽÒ‚ÌŽ©ŒÈÐ‰î@[PDF 1.4MB]

Ž––±‹Ç

‚XD“ǎ҂̂Ђë‚΁@[PDF 1.6MB]

 
(1) Š¿Ž‹Is “¡–ì@mŽO
(2) ì–ö‚«‚܂܂Ɂi18j ‹àŽR@•q•F
(3) ƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‘؍ݎG‹Li‚Qj ¼‰Æ@—TŽq
(4) •Ä‘¶Šˆ“k‘R‹Li‚Sj “¡X@—ÁŒb
(5) ŠØ‘‚Ì’m“IàŽYŒ ‚ÉŠÖ‚·‚鋦‰ïŠˆ“®‚̕ω» ‹à@@I‘P
(6) –k‰¢‚̑厩‘R’T–K‹I ‰ªŽR@VŽj
(7) VŠ§‘Ð‰î ”ª–؁@F—Y

•ÒWŒã‹L@[PDF 861KB] L•ñˆÏˆõ‰ï